(149) Le 15 mars 2001, AzyX a pris une initiative pour déterminer s'il était possible de développer et de créer une nouvelle structure modulaire fondée sur la coopération entre tous les acteurs du marché: laboratoires pharmaceutiques, grossistes, centres de codage des pharmacies, sociétés de logiciels qui traitent les données sur les ventes pour le compte de l'industrie pharmaceutique, fournisseurs de données sur les prescriptions, fournisseurs d'informations sur les ventes régionales, consultants scientifiques spécialisés dans l'élaboration de structures régionales et juristes. AzyX analyse comme suit le résultat de son action: "Dès cette première réunion de démarrage, il est apparu clairement qu'il était impossible (malheureusement) de mettre au point une nouvelle structure qui soit une norme sectorielle. a) L'examen des différents éléments à prendre en compte pour chaque structure plausible (adresses des médecins et des pharmacies, frontières administratives, données sociodémographiques, etc.) et des diverses méthodes scientifiques envisageables a montré que, de toute évidence, le résultat ressemblerait sensiblement à la structure d'IMS. b) En passant en revue les domaines où il est possible de s'écarter de la structure d'IMS sans produire quelque chose d'absurde, l'industrie pharmaceutique a indiqué que le choix entre ces différentes solutions était déjà fait au sein des groupes de travail du RPM, et qu'elle n'en accepterait pas d'autres, pour autant qu'il y en ait. c) Les centres de codage et les grossistes ont signalé qu'ils ne pourraient pas communiquer les informations dans des structures très différentes, pour des raisons de protection des données, à moins de suspendre la fourniture d'informations à IMS (ce qui, concrètement, n'est pas possible pour des raisons économiques et contractuelles). d) Le souhait de l'industrie serait de disposer d'une structure de quelque 3000 segments (+- 300 à 500). Or, il serait quasiment impossible, avec une segmentation aussi fine, équivalente ou non à la structure d'IMS à 2847 modules, d'éviter que la majeure partie de la structure à 1860 modules puisse être reconstituée en y ajoutant les segments de la nouvelle structure. Plus une segmentation de base serait précise (nombre élevé de modules), plus il serait difficile d'éviter la compatibilité avec la structure à 1860 modules".
Décision 2002/165/CE · Article
Article considérant 149
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/165/CE
RattachementDécision 2002/165/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0165)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.