Article considérant 97

(97) Alors que les laboratoires pharmaceutiques semblent considérer que les données rétrospectives doivent porter au minimum sur deux ans ["le minimum pour des données rétrospectives est une période de deux ans" (Medac)], une durée plus longue est nécessaire pour des applications ou des objectifs spécifiques: "28 mois (sont indispensables) pour calculer la commission" (Wyeth Pharma), "la solution optimale consiste à disposer de données (rétrospectives) sur les ventes réalisées pendant cinq ans" (Zambon), "nous avons besoin des données de l'année précédente au moins, si nous avons celles des cinq dernières années, c'est mieux" (Essex Pharma), "pour un ciblage général et une application analytique, des données sur deux à trois ans sont généralement suffisantes. Toutefois, il peut être utile d'avoir des données sur cinq ans, afin de disposer de méthodes statistiques appropriées pour mesurer l'incidence des dépenses, etc." (Lilly), "selon l'analyse, des données portant sur une durée variable sont requises. D'ordinaire 2 à 5 ans"(32) (Schaper & Brümmer), "l'évolution des parts de marché sur 36 mois" [est nécessaire] (Takeda), "il faut disposer de données portant sur trois ans environ" (MSD), "nous utilisons des données rétrospectives sur deux ans, si possible également trois ans pour faire ressortir des évolutions à long terme et calculer les taux de capture" (Novo Nordisk), "disposer des données pour la période correspondant à celle pendant laquelle les commerciaux présentent le produit serait un avantage, c'est pourquoi celle-ci se situe actuellement entre un an et demi et trois ans" (Bayer), "nous avons besoin de données rétrospectives comparables qui portent sur trois ans au moins pour réaliser des études de marché et calculer les mesures d'incitation"(33) (Novartis), "nous avons besoin de données rétrospectives sur au moins les trois dernières années"(Verla Pharm), "nous avons besoin des données rétrospectives des trois années précédentes pour définir notre planification et organiser notre secteur de vente" (Pohl Boskamp)(34), "il nous faut des données rétrospectives pour une période minimale de trois ans, nous devons suivre l'évolution des ventes au sein des modules" (Solvay), "trois ans seront suffisants" (Galderma).