(50) Quant à la question des surcapacités potentielles qui, d'après le concurrent, existent sur certains marchés de produits où TGI est présente, les autorités allemandes ont déclaré que le concurrent avait donné une définition trop restreinte du marché en se concentrant dans son analyse sur le marché de certains produits isolés, sans tenir compte de la substituabilité du côté de l'offre. Les autorités allemandes ont déclaré qu'il n'existait pas de surcapacités sur le marché en cause. V. APPRÉCIATION
Décision 2002/185/CE · Article
Article considérant 50
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 12/06/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/185/CE
RattachementDécision 2002/185/CE
Versionacte d'origine du 12/06/2001 (CELEX 32002D0185)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.