Décision 2002/191/CE · Article

Article considérant 77

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/04/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision 2002/191/CE
RattachementDécision 2002/191/CE
Versionacte d'origine du 03/04/2001 (CELEX 32002D0191)
RéférenceConsidérant 77 de la décision 2002/191/CEEUR-Lex →

(77) Siemens et Alstom disposent toutes deux d'un portefeuille complet de produits, qui couvre l'ensemble de la gamme des applications et peut répondre à toutes les exigences du client: Siemens a été le premier fournisseur à mettre sur le marché un produit de série; actuellement, la société commercialise le Combino, tramway à plancher surbaissé, le City Sprinter, tramway à plancher haut, et le GT8-100D/2S-M à double alimentation, tandis qu'Alstom propose les Citadis 100, 200 et 300, tramways à plancher surbaissé, le B-Wagen, tramway à plancher haut et le train-tram Citadis 500 à double alimentation.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0191. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).