Décision 2002/191/CE · Article

Article considérant 78

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/04/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision 2002/191/CE
RattachementDécision 2002/191/CE
Versionacte d'origine du 03/04/2001 (CELEX 32002D0191)
RéférenceConsidérant 78 de la décision 2002/191/CEEUR-Lex →

(78) Par ailleurs, il ne fait guère de doute que l'opération de concentration notifiée ramènera le nombre des principaux fournisseurs de tramways et de véhicules légers sur rail en Allemagne de quatre (Bombardier, ADtranz, Siemens, et Alstom, ou leurs filiales) à trois (Bombardier/ADtranz, Siemens, et Alstom, ou leurs filiales), Bombardier/ADtranz prenant de toute évidence la place de leader du marché. Dans ce contexte, les aspects suivants devront être pris en considération.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Lire l'acte entier →
Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0191. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).