(13) Au cours de la première moitié des années quatre-vingt-dix, le processus de restructuration de BWE s'est ralenti et les pertes ont commencé à s'accumuler. La baisse de compétitivité qui en a résulté a obligé BWE à adopter de nouvelles mesures de restructuration dont les coûts estimés ont été imputés au bilan de 1996. Ainsi, les bénéfices modérés enregistrés par BWE au début de la décennie se sont transformés en pertes considérables. En 1996, BWE employait 1516 personnes et réalisait un chiffre d'affaires de 44009 millions de pesetas espagnoles (264,5 millions d'euros), avec des pertes cumulées de 29030 millions de pesetas espagnoles (174,47 millions d'euros), après avoir comptabilisé des charges extraordinaires de 29023 millions de pesetas espagnoles (174,43 millions d'euros). BWE exportait 51 % de sa production. III. MESURES D'AIDE FAISANT L'OBJET DE L'EXAMEN FORMEL a) Apports de capital de 1994 et 1997
Décision 2002/200/CE · Article
Article considérant 13
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/200/CE
RattachementDécision 2002/200/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0200)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.