(37) Compte tenu de ce qui précède, BWE a décidé: a) de consolider sa position en tant que fournisseur d'usines "clé en main", en renforçant cette activité et en réduisant sa présence dans d'autres secteurs traditionnels de l'entreprise; b) de réorienter l'ensemble de son activité commerciale et de fabrication vers une nouvelle combinaison de produits, dont l'axe principal serait la fourniture d'éléments "clé en main"; c) de mettre en oeuvre un train de mesures draconiennes immédiates et de prendre une série de mesures politiques urgentes dans chaque domaine d'activité de l'entreprise afin d'ajuster la capacité de production aux objectifs du plan stratégique, de réduire les coûts et d'améliorer la compétitivité.
Décision 2002/200/CE · Article
Article considérant 37
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/200/CE
RattachementDécision 2002/200/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0200)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.