(45) Dans le cadre de son offre d'achat, BB avait présenté aux autorités espagnoles un plan industriel qui complétait les mesures de restructuration appliquées par BWE jusqu'à cette date. Selon ce plan, les activités apportées à NewCo renforcera la restructuration en axant l'activité sur un éventail de services et de produits et sur une zone géographique plus limités et en réduisant davantage encore la capacité(4).
Décision 2002/200/CE · Article
Article considérant 45
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/200/CE
RattachementDécision 2002/200/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0200)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.