(50) Selon les parties, les PPL constituent un seul et unique marché en cause, le degré de substituabilité étant élevé du côté de l'offre. Dans des décisions antérieures relatives au secteur de l'aluminium, la Commission avait considéré que les PPL formaient un seul marché de produits(7). La Commission fait remarquer que ces décisions portaient sur des producteurs d'aluminium ayant des activités limitées dans le domaine des PPL au sein de l'EEE et que, de ce fait, les opérations notifiées n'avaient pas nécessité une analyse minutieuse des marchés des PPL dans l'EEE, puisqu'elles ne soulevaient aucun problème sous l'angle de la concurrence.
Décision 2002/244/CE · Article
Article considérant 50
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/03/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/244/CE
RattachementDécision 2002/244/CE
Versionacte d'origine du 14/03/2000 (CELEX 32002D0244)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.