Article considérant 88

(88) Les clients imposent une procédure d'homologation très stricte aux fournisseurs avant de s'approvisionner auprès d'eux. Cette procédure peut durer jusqu'à deux ans et consiste généralement en un programme d'essais en plusieurs phases destiné à définir les spécifications du produit final souhaitées par le client. Pour véritablement entrer sur ce marché, en plus de la procédure d'homologation, les producteurs doivent réaliser de 10 à 20 millions d'euros d'investissements et améliorer régulièrement la qualité de leur produit. L'exemple d'Elval, cité aux considérants suivants, montre à quel point il peut être difficile pour un producteur d'aluminium de fabriquer des plaques lithographiques répondant aux normes actuelles. Les obstacles à l'entrée de ce marché sont importants. Seul un petit nombre de producteurs d'aluminium y sont présents (Alcan, Alusuisse, VAW et Alcoa - Elval est sur le point d'y entrer). Une hausse de prix de 5 à 10 % n'entraînerait pas l'arrivée de nouveaux fournisseurs, car le niveau d'engagement, le coût financier et le temps de réaction nécessaire rendraient les perspectives d'entrée incertaines. D'une manière générale, une hausse de prix de cet ordre, décidée sans tenir compte de la concurrence, ne serait pas contestée. Ce sont les raisons pour lesquelles la Commission considère que les plaques lithographiques constituent un marché de produits en cause distinct. Définition du marché géographique