(240) Contrairement à ce qu'elle prétend, C/G n'a cependant pas droit à une réduction d'au moins 50 %. Bien qu'elle ait fourni à la Commission dès juillet 1998 certains documents relatifs aux contacts entre concurrents, ce n'est qu'en octobre 1999 qu'elle a transmis une déclaration d'entreprise, dans laquelle elle reste cependant ambiguë sur son rôle dans le cartel. On ne peut considérer que la réponse de l'entreprise en date du 21 juillet 1999 à la demande formelle de renseignements de la Commission en application de l'article 11 du règlement n° 17 constitue une contribution spontanée au sens de la communication sur la clémence. - Capacité de payer
Décision 2002/271/CE · Article
Article considérant 240
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/271/CE
RattachementDécision 2002/271/CE
Versionacte d'origine du 18/07/2001 (CELEX 32002D0271)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.