Article considérant 22

(22) L'opération réduira le nombre des constructeurs allemands d'autobus de trois à deux. Dans le secteur des autobus urbains en Allemagne, les parties seront à peu près sur un pied d'égalité avec Evobus. Si l'on considère qu'il existe un seul marché pour l'Allemagne et l'Autriche, elles auront même une légère avance. L'opération ne modifiera en rien la position de leader qu'occupe déjà MAN, en termes de parts de marché, sur le marché autrichien des autobus urbains et interurbains. De même, Evobus restera le numéro un sur le marché allemand des autobus interurbains ainsi que sur les marchés allemand, autrichien et danois des autocars de tourisme.