(66) Compte tenu de la place de leader occupée par EvoBus, on peut exclure la création d'une position dominante individuelle sur le marché allemand des autobus interurbains à la suite de la concentration. En outre, la répartition fortement asymétrique des parts de marché entre MAN/Auwärter (32,7 %), d'une part, et EvoBus (59,9 %), d'autre part, contrairement à ce qui se passe dans le secteur des autobus urbains, rend improbable la création d'une position dominante collective. Pour le reste, compte tenu de la similitude des conditions de marché (considérant 65), les conclusions relatives au secteur des autobus urbains (considérant 57) s'appliquent en grande partie au marché allemand des autobus interurbains. 5. MARCHÉ DES AUTOBUS INTERURBAINS EN AUTRICHE
Décision 2002/335/CE · Article
Article considérant 66
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/06/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/335/CE
RattachementDécision 2002/335/CE
Versionacte d'origine du 20/06/2001 (CELEX 32002D0335)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.