(79) D'après les informations dont dispose la Commission, le nombre total des nouvelles immatriculations d'autocars de tourisme en Allemagne et en Autriche en 1999 s'est élevé à 2057, ce qui correspond à 33,7 % de l'ensemble des nouvelles immatriculations d'autobus dans les deux États membres. Dans ces deux pays, MAN atteint une part de marché de 9,2 %, contre 18,7 % pour Auwärter (les deux parties réunies: 27,9 %) et 53,2 % pour EvoBus. Le rapport de force entre MAN/Auwärter, d'une part, et EvoBus, d'autre part, est donc dans l'ensemble le même sur les marchés allemand et autrichien considérés ensemble que sur le seul marché allemand. Les conclusions relatives au marché allemand sont donc également valables en l'espèce (considérants 74 et suivants). 10. MARCHÉ DES AUTOCARS DE TOURISME AU DANEMARK
Décision 2002/335/CE · Article
Article considérant 79
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/06/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/335/CE
RattachementDécision 2002/335/CE
Versionacte d'origine du 20/06/2001 (CELEX 32002D0335)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.