(64) Les autres petits fournisseurs de gaz en bouteilles dépendent dans une large mesure d'un approvisionnement par les gros fournisseurs. L'opération de concentration a pour effet de réduire sensiblement le nombre de gros fournisseurs et, partant, de rendre nettement moins aisé l'exercice d'une concurrence active. On ne saurait par conséquent supposer que les petits fournisseurs restants restreindront la marge de manoeuvre de Linde/AGA. cc) Linde/AGA deviendra leader du marché pour plusieurs gaz liquides aux Pays-Bas mais l'opération ne crée pas de positions dominantes sur ces marchés.
Décision 2002/343/CE · Article
Article considérant 64
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 09/02/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/343/CE
RattachementDécision 2002/343/CE
Versionacte d'origine du 09/02/2000 (CELEX 32002D0343)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.