(56) Dans leurs remarques initiales relatives à l'ouverture de la procédure prévue, les autorités grecques ont souligné que les coopératives ont un statut spécial dans le secteur agricole: leurs membres ont une obligation conjointe et les coopératives sont tenues, de par leur statut, de racheter la production de leurs membres et de s'efforcer de la revendre aux meilleurs prix possibles sur le marché (qu'elles y parviennent ou non au bout du compte). En outre, les autorités grecques ont ajouté qu'elles représentent les intérêts de vastes groupes de producteurs établis dans les zones de montagne ou les zones défavorisées.
Décision 2002/458/CE · Article
Article considérant 56
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 01/03/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/458/CE
RattachementDécision 2002/458/CE
Versionacte d'origine du 01/03/2000 (CELEX 32002D0458)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.