(45) On ne voit d'ailleurs pas clairement pour quelle raison ces événements auraient frappé uniquement le secteur oléicole et non le secteur agricole dans son ensemble ou toute la structure économique des régions concernées. Aucune quantification du préjudice causé n'a été fournie et aucune explication n'a été donnée quant à la façon dont les mouvements et les blocages de routes et de voies ferrées invoqués auraient pu causer un préjudice aussi grave à la production d'olives et d'huile d'olive comme le prétendent les autorités italiennes.
Décision 2002/597/CE · Article
Article considérant 45
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/597/CE
RattachementDécision 2002/597/CE
Versionacte d'origine du 03/04/2002 (CELEX 32002D0597)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.