(158) Parmi l'ensemble des accords et des arrangements en cause dans la présente affaire, les éléments suivants peuvent être considérés comme pertinents aux fins de l'établissement d'une infraction à l'article 81, paragraphe 1, du traité CE et à l'article 53, paragraphe 3, de l'accord EEE: - attribution de marchés et de quotas de parts de marché, - gel/restriction/fermeture de capacités de production, - accord concerté sur des augmentations de prix, - désignation du producteur qui devrait conduire les augmentations de prix dans chaque marché national, - distribution de listes de prix cibles actuels et futurs, afin de coordonner les augmentations de prix, - élaboration et mise en oeuvre d'un système de communication de données et de contrôle, afin de garantir l'application des accords restrictifs, - partage ou attribution de clients, - participation à des réunions régulières ou autres prises de contacts afin de convenir des restrictions ci-dessus et de les mettre en oeuvre et/ou de les modifier en fonction de la situation.
Décision 2002/742/CE · Article
Article considérant 158
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/742/CE
RattachementDécision 2002/742/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32002D0742)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.