Décision 2002/742/CE · Article

Article considérant 186

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/742/CE
RattachementDécision 2002/742/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32002D0742)
RéférenceConsidérant 186 de la décision 2002/742/CEEUR-Lex →

(186) Dans la réponse à la communication des griefs, Jungbunzlauer AG et Jungbunzlauer Ges.m.b.H ont déclaré ensemble que c'était Jungbunzlauer Ges.m.b.H qui devait être destinataire de toute décision se rapportant aux faits en cause. À l'appui de cette affirmation, elles font valoir que ceux qui ont pris part au comportement décrit dans la communication des griefs étaient pour l'essentiel des représentants de Jungbunzlauer Ges.m.b.H, que la Commission a d'abord envoyé une demande de renseignements à la même entreprise et que tous les arguments présentés au nom du groupe Jungbunzlauer dans le cas d'espèce l'ont été pour le compte de Jungbunzlauer Ges.m.b.H.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0742. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).