(239) Eu égard aux considérations qui précèdent, le montant de départ approprié des amendes tel qu'il résulte du critère de l'importance relative sur le marché en cause est fixé comme suit pour chacun des groupes: - Haarmann & Reimer: 35 millions d'euros, - ADM, Hoffmann-La Roche et Jungbunzlauer: 21 millions d'euros, - Cerestar Bioproducts: 3,5 millions d'euros. Montant suffisamment dissuasif
Décision 2002/742/CE · Article
Article considérant 239
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/742/CE
RattachementDécision 2002/742/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32002D0742)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.