Décision 2002/782/CE · Article

Article considérant 39

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 12/03/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/782/CE
RattachementDécision 2002/782/CE
Versionacte d'origine du 12/03/2002 (CELEX 32002D0782)
RéférenceConsidérant 39 de la décision 2002/782/CEEUR-Lex →

(39) Le contrat de 1995 imposait encore d'autres obligations au titre des activités attribuées à EPI: - niveaux de qualité impératifs pour les services postaux, financiers et de télécommunications(14), - obligation de garantir la fourniture de tous les services considérés comme universels (courrier ordinaire, accéléré et recommandé, services de télex et de télégraphe, colis jusqu'à 20 kg, paiement des retraites d'État, collecte de l'épargne postale pour le compte de la Cassa depositi e prestiti, comptes courants postaux, etc.) sur l'ensemble du territoire italien, indépendamment de l'équilibre économique des bureaux de poste situés dans des zones à faible trafic(15), - pour la distribution des journaux et des imprimés d'organismes sans but lucratif, l'application d'un tarif préférentiel fixé par la loi, inférieur au tarif normal applicable(16), - autres obligations (réductions tarifaires pour les campagnes électorales, etc.)(17).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0782. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).