Décision 2002/782/CE · Article

Article considérant 57

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 12/03/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/782/CE
RattachementDécision 2002/782/CE
Versionacte d'origine du 12/03/2002 (CELEX 32002D0782)
RéférenceConsidérant 57 de la décision 2002/782/CEEUR-Lex →

(57) La loi n° 71/94 a radicalement modifié l'organisation du service postal ainsi que le mode de fonctionnement d'APT: - en donnant à EPI un rôle plus important dans la fixation des tarifs des services dans le cadre des critères définis par le contrat de programme(25), avec un contrôle ex post du ministère, - en définissant, au moyen de conventions spécifiques, le montant de la rémunération d'EPI pour les services financiers qui lui sont confiés (collecte de l'épargne postale, paiement des retraites, etc.), - en opérant une séparation comptable entre le ministère et l'entité juridique chargée du service postal (l'établissement EPI nouvellement constitué), - en adoptant un mode de fonctionnement propre à une entreprise commerciale, tant sur le plan du processus décisionnel que sur celui de la structure organisationnelle (par exemple, mise en place chez EPI d'un conseil d'administration qui n'existait pas chez APT).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0782. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).