(109) Compte tenu des faits exposés et d'après les renseignements obtenus, les mesures 2, 3, 4, 8, 25, 26, et certaines parties des mesures 39 et 40 constituent une aide existante. Leur montant doit être pris en considération pour l'appréciation de la proportionnalité. C. Aides de minimis
Décision 2002/865/CE · Article
Article considérant 109
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/865/CE
RattachementDécision 2002/865/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32002D0865)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.