Décision 2002/901/CE · Article

Article considérant 50

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 19/06/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/901/CE
RattachementDécision 2002/901/CE
Versionacte d'origine du 19/06/2002 (CELEX 32002D0901)
RéférenceConsidérant 50 de la décision 2002/901/CEEUR-Lex →

(50) Les entreprises 37. Kotug Europe B.V.; 38. Kotug Schleppreederei GmbH; 39. Adriaan Kooren B.V.; 40. Bais Maritiem B.V.; 41. Belgische Redersvereniging; 42. Corus Services; 43. Multraship B.V.; 44. Nissan Carrier Europe B.V.; 45. Scheepvaart & Industrie Vereniging Noordzeekanaalgebied; 46. Koninklijke Vereniging Nederlandse Reders; 47. Smit International NV; 48. Unie van Redding- en Sleepdienst in Nederland B.V.; 49. Wagenborg Sleepdienst B.V.; 50. Wijsmuller Marine Service B.V., et 51. Zeeland Seaports ont émis séparément et de façon indépendante des observations qui peuvent se résumer ainsi(13).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0901. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).