Directive 2002/55/CE · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version consolidée au 24/12/2024 (consolidation EUR-Lex 02002L0055-20241224, la plus récente en français ; acte d'origine du 13/06/2002).

TexteDirective 2002/55/CE
IntituléANNEXE II — CONDITIONS AUXQUELLES DOIVENT SATISFAIRE LES SEMENCES
RattachementDirective 2002/55/CE
VersionConsolidée au 24/12/2024 (CELEX 02002L0055-20241224)
RéférenceAnnexe II de la directive 2002/55/CEEUR-Lex →

1. Les semences possèdent suffisamment d'identité et de pureté variétales.

2. Les semences sont pratiquement exemptes d’organismes nuisibles réduisant la valeur d’utilisation et la qualité des matériels de multiplication.

Les semences satisfont également aux prescriptions concernant les organismes de quarantaine de l’Union, les organismes de quarantaine de zone protégée et les ORNQ prévues dans les actes d’exécution adoptés en application du règlement (UE) 2016/2031, ainsi qu’aux mesures adoptées en application de l’article 30, paragraphe 1, dudit règlement.

3. Les semences répondent, en outre, aux conditions suivantes:

a) Normes

| Espèces | Pureté minimale spécifique (% du poids) | Teneur maximale en graines d'autres espèces de plantes (% du poids) | Faculté germinative minimale (% des semences pures ou des glomérules)

| Allium cepa | 97 | 0,5 | 70

| Allium fistulosum | 97 | 0,5 | 65

| Allium porrum | 97 | 0,5 | 65

| Allium sativum | 97 | 0,5 | 65

| Allium schoenoprasum | 97 | 0,5 | 65

| Anthriscus cerefolium | 96 | 1 | 70

| Apium graveolens | 97 | 1 | 70

| Asparagus officinalis | 96 | 0,5 | 70

| Beta vulgaris (Groupe de la Betterave potagère) | 97 | 0,5 | 50 (glomérules)

| Beta vulgaris (autre que du Groupe de la Betterave potagère) | 97 | 0,5 | 70 (glomérules)

| Brassica oleracea (Groupe du Chou-fleur) | 97 | 1 | 70

| Brassica oleracea (autre que du Groupe du Chou-fleur) | 97 | 1 | 75

| Brassica rapa (Groupe du Chou chinois) | 97 | 1 | 75

| Brassica rapa (Groupe du Navet-légume) | 97 | 1 | 80

| Capsicum annuum | 97 | 0,5 | 65

| Cichorium intybus (Groupe de la Chicorée witloof, Groupe de la Chicorée à feuilles) | 95 | 1,5 | 65

| Cichorium intybus [Groupe de la Chicorée industrielle (racine)]. | 97 | 1 | 80

| Cichorium endivia | 95 | 1 | 65

| Citrullus lanatus | 98 | 0,1 | 75

| Cucumis melo | 98 | 0,1 | 75

| Cucumis sativus | 98 | 0,1 | 80

| Cucurbita maxima | 98 | 0,1 | 80

| Cucurbita pepo | 98 | 0,1 | 75

| Cynara cardunculus | 96 | 0,5 | 65

| Daucus carota | 95 | 1 | 65

| Foeniculum vulgare | 96 | 1 | 70

| Lactuca sativa | 95 | 0,5 | 75

| Solanum lycopersicum L. | 97 | 0,5 | 75

| Petroselinum crispum | 97 | 1 | 65

| Phaseolus coccineus | 98 | 0,1 | 80

| Phaseolus vulgaris | 98 | 0,1 | 75

| Pisum sativum | 98 | 0,1 | 80

| Raphanus sativus | 97 | 1 | 70

| Rheum rhabarbarum | 97 | 0,5 | 70

| Scorzonera hispanica | 95 | 1 | 70

| Solanum melongena | 96 | 0,5 | 65

| Spinacia oleracea | 97 | 1 | 75

| Valerianella locusta | 95 | 1 | 65

| Vicia faba | 98 | 0,1 | 80

| Zea mays | 98 | 0,1 | 85

b) La présence d’organismes réglementés non de quarantaine (ORNQ) sur les semences de légumes ne dépasse pas, au moins sur la base d’une inspection visuelle, les seuils respectifs fixés dans le tableau suivant:

Bactéries

| ORNQ ou symptômes causés par l’ORNQ | Genre ou espèce des semences de légumes | Seuil pour la présence de l’ORNQ sur les semences de légumes

| Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. [CORBMI] | Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli (Smith) Vauterin et al. [XANTPH] | Phaseolus vulgaris L. | 0 %

| Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Xanthomonas fuscans subsp. fuscans Schaad et al. [XANTFF] | Phaseolus vulgaris L. | 0 %

| Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al [XANTGA] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %

Insectes et acariens

| ORNQ ou symptômes causés par l’ORNQ | Genre ou espèce des semences de légumes | Seuil pour la présence de l’ORNQ sur les semences de légumes

| Acanthoscelides obtectus (Say) [ACANOB] | Phaseolus coccineus L., Phaseolus vulgaris L. | 0 %

| Bruchus pisorum (Linnaeus) [BRCHPI] | Pisum sativum L. | 0 %

| Bruchus rufimanus Boheman [BRCHRU] | Vicia faba L. | 0 %

Nématodes

| ORNQ ou symptômes causés par l’ORNQ | Genre ou espèce des semences de légumes | Seuil pour la présence de l’ORNQ sur les semences de légumes

| Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] | Allium cepa L., Allium porrum L. | 0 %

Virus, viroïdes, maladies apparentées aux viroses et phytoplasmes

| ORNQ ou symptômes causés par l’ORNQ | Genre ou espèce des semences de légumes | Seuil pour la présence de l’ORNQ sur les semences de légumes

| Virus de la mosaïque du pépino [PEPMV0] | Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Viroïde du tubercule en fuseau de la pomme de terre [PSTVD0] | Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L. | 0 %

| Tomato brown rugose fruit virus [ToBRFV] |

Capsicum annuum L., à l’exception des semences appartenant à une variété connue pour être résistante au ToBRFV

Solanum lycopersicum L. et ses hybrides

| 0 %

c) Autres normes ou conditions applicables lorsqu’il y est fait référence dans le tableau figurant au point a):

dans le cas de certaines variétés de Zea mays (maïs doux, types super-sweet), la faculté germinative minimale requise est réduite à 80 % des semences pures. L’étiquette officielle ou l’étiquette du fournisseur, selon le cas, porte la mention «Faculté germinative minimale 80 %».

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02002L0055-20241224. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).