Décision 2003/2/CE · Article

Article considérant 277

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/11/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/2/CE
RattachementDécision 2003/2/CE
Versionacte d'origine du 21/11/2001 (CELEX 32003D0002)
RéférenceConsidérant 277 de la décision 2003/2/CEEUR-Lex →

(277) Le compte rendu par Takeda de la réunion avec Roche qui s'est tenue le 25 mai 1993 à Zurich, portant en tête la mention "à détruire après lecture"), peut être considéré comme caractéristique de ces réunions sur la vitamine B2: "1) VB2 - Les prix augmentent sans à-coups, (R) (T). Par exemple: résultats de R en Europe en avril, 91,4 DEM (R), résultats de T en Europe en mars, 88 DEM. - Aucune augmentation probable de la demande, ce qui signifie qu'une augmentation quantitative serait difficile. (R) T espère 400 t pour 1993, càd le même niveau environ qu'en 1992 (T). (...) - Lohmann(19) Puisque R et BASF sont en concurrence, Lohmann préférerait ne pas acheter la totalité aux concurrents, autrement dit, elle préférerait acheter à T. T. devrait faire attention aux prix lorsqu'elle fait une offre. Les prix ne doivent en aucun cas être trop bas. (R) Compris, contactera M. [employé de Takeda]. (T)" (texte original en anglais).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0002. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).