Article considérant 35

(35) En ce qui concerne l'éventualité d'un mouvement de grève au Royaume-Uni dans le cas où Ellesmere Port aurait perdu une équipe de production, les autorités britanniques considère qu'un arrêt de travail d'une demi-journée aurait vraisemblablement pu se produire (car la fermeture de l'usine de Luton n'avait entraîné qu'une journée d'arrêt de travail). Cela correspond à la perte d'une équipe. Toutefois, il est difficile d'accepter l'hypothèse selon laquelle exactement la moitié du personnel aurait décidé de faire grève et l'autre moitié s'y serait refusée. Il est donc prudent de supposer qu'un arrêt de travail d'une journée complète se serait produit à l'usine et se serait chiffré à 300000 GBP.