Article considérant 163

(163) Une note interne d'AGA (en anglais) datée du 27 novembre 1991(75) et qui concernait Messer, a déjà été citée au considérant 120. Elle disait ceci: "Toutes les sociétés de gaz, y compris MG, ont convenu d'appliquer des prix planchers - prix de la location et du transport (voir annexe). En réalité, MG applique des prix très inférieurs à ces prix: 20-30 %. La conséquence en est une forte baisse des prix et/ou des clients perdus. Au cours des années passées, nous avons créé un marché sensible à la qualité du service. Des concurrents tels que MG donnent au marché l'habitude de se limiter à discuter les prix. MG a également accepté des augmentations de prix de 6 % pour les gaz et les services. MG a également accepté un cessez-le-feu en novembre-décembre-janvier et février, afin que nous puissions avoir des négociations sur les augmentations des prix avec les clients. Toutes les sociétés de gaz, y compris AGA, souffrent beaucoup de la façon incontrôlée dont MG se comporte sur le marché. J'ai deux suggestions: En discuter avec Stephan Messer Préparer des représailles à court terme en Allemagne."