(120) SLS et ses concurrents français Sucre Union et Beghin-Say sont les seuls producteurs étrangers déjà actuellement présents dans le sud de l'Allemagne. Dans le secteur du sucre destiné aux marques de distributeur, SLS et Sucre Union ont même pu, au cours de ces dernières années, accroître leur part de marché dans le sud de l'Allemagne (la part de SLS atteignant [20-30]* % et celle de Sucre Union environ [10-20]* %). En Allemagne, Béghin-Say opère essentiellement dans le secteur du sucre industriel, qu'elle vend principalement dans le nord et dans l'ouest du pays.
Décision 2003/259/CE · Article
Article considérant 120
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.