Décision 2003/259/CE · Article

Article considérant 126

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
RéférenceConsidérant 126 de la décision 2003/259/CEEUR-Lex →

(126) Outre la disparition de SLS en tant que concurrent potentiel, le groupe Südzucker acquerrait, grâce au projet de concentration, un potentiel de représailles dont il ne disposait quasiment pas jusqu'ici, lui permettant de s'attaquer dès à présent au marché d'origine de ses autres concurrents français éventuels et d'y occuper à l'avenir une position importante.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0259. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).