(127) Comme cela a déjà été mentionné (considérant 5), SLS, la société qui doit être absorbée, est actuellement le deuxième sucrier français. À l'issue de l'opération de concentration, le groupe Südzucker contrôlerait [20-30]* % du marché français du sucre au détail et [10-20]* % du marché français du sucre industriel (tableau 3), alors que les parts de marché du numéro un français, Béghin-Say, sont respectivement de [20-30]* % (sucre au détail) et de [20-30]* % (sucre industriel) et celles des principaux concurrents suivants, respectivement de [5-15]* % (Union SDA, sur le marché du sucre au détail) et de [10-20]* % (Sucre Union, sur le marché du sucre industriel). Le groupe Südzucker serait ainsi juste derrière le numéro un sur le marché français du sucre au détail et à peu près au même niveau que le troisième fournisseur sur le marché français du sucre industriel.
Décision 2003/259/CE · Article
Article considérant 127
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.