Décision 2003/259/CE · Article

Article considérant 144

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
RéférenceConsidérant 144 de la décision 2003/259/CEEUR-Lex →

(144) C'est en particulier l'amélioration des possibilités qu'aura le groupe Südzucker de garantir à des gros clients des livraisons de sucre à l'échelle européenne et à l'échelle des différents groupes qui lui permettra non seulement d'améliorer sa position sur les nouveaux marchés sur lesquels il s'implantera, mais aussi de renforcer sa position dominante dans le sud de l'Allemagne et en Belgique, dans la mesure où plusieurs des gros clients industriels mentionnés ci-dessus, notamment Coca-Cola, Nestlé et Danone, possèdent d'importants centres de production dans le sud de l'Allemagne et en Belgique. Si Südzucker ciblait ces clients en leur proposant des contrats paneuropéens, ses concurrents perdraient par conséquent des parts de marché. Compte tenu de l'énorme puissance de marché de Südzucker dans le sud de l'Allemagne et en Belgique, ces entreprises ne seraient pas en mesure de compenser ces pertes de parts de marché dans les régions de vente principales de Südzucker. Commentaires sur la réponse de Südzucker

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0259. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).