(40) Contrairement à ce qui se produit pour le sucre au détail, la fidélité des clients à la marque ne joue aucun rôle pour le sucre qui sera commercialisé sous des marques de distributeurs. Et contrairement au sucre industriel, qui est également livré à des entreprises plus petites, les chaînes de distributeurs qui achètent du sucre qui sera distribué sous leur propre marque sont toujours des gros clients, qui disposent donc d'une puissance sur le marché elle aussi beaucoup plus importante.
Décision 2003/259/CE · Article
Article considérant 40
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.