(58) Le projet de concentration entre Südzucker et SLS concerne les marchés suivants: Tableau 3 Parts de marché pour la campagne 1999/2000, sur la base des quantités vendues((Les chiffres de vente de SLS et de Béghin-Say dans le sud de l'Allemagne n'étaient disponibles que pour l'année civile 2000. Pour le calcul des parts de marché, ces ventes ont toutefois été mises en relation avec les ventes totales réalisées dans le sud de l'Allemagne pendant la campagne 1999/2000. Étant donné que le volume total de l'année civile 2000 ne s'écarte pas notablement de celui de la campagne 1999/2000, cette méthode semble admissible.)) >TABLE> Source: Partie notifiante, concurrents et clients.
Décision 2003/259/CE · Article
Article considérant 58
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.