(89) Parmi tous les États membres de l'Union européenne, la France est de loin celui qui connaît la plus forte surproduction de sucre A et B. Pendant la campagne 1999/2000, sa surproduction de sucre sous quotas a été de 1,5 million de tonnes, soit près du double de celle de l'Allemagne (plus de cinq fois supérieure à celle de la Belgique). La surproduction de la France a représenté environ 56 % de la consommation totale de sucre de l'Allemagne (près de 300 % de la consommation totale de sucre de la Belgique).
Décision 2003/259/CE · Article
Article considérant 89
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/259/CE
RattachementDécision 2003/259/CE
Versionacte d'origine du 20/12/2001 (CELEX 32003D0259)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.