Décision 2003/292/CE · Article

Article considérant 107

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 09/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/292/CE
RattachementDécision 2003/292/CE
Versionacte d'origine du 09/04/2002 (CELEX 32003D0292)
RéférenceConsidérant 107 de la décision 2003/292/CEEUR-Lex →

(107) Dans leur réponse à la communication des griefs et lors de l'audition, Haniel, Cementbouw et CVK ont fait valoir que CVK et, par conséquent, Haniel, ne bénéficiaient pas d'une position dominante aux Pays-Bas. Elles évoquent pour l'essentiel quatre arguments à cet égard: - le béton coulé sur place serait un matériau exerçant une certaine pression concurrentielle envers la brique silico-calcaire. Les producteurs de béton coulé sur place seraient généralement de grandes entreprises, - les clients directs de CVK (les distributeurs de matériaux de construction) disposeraient d'une puissance d'achat importante. Les cinq principaux distributeurs de matériaux de construction représenteraient [60-80]* % des ventes de CVK et l'acheteur le plus important quelque 21 %, - les obstacles à l'entrée sur le marché seraient peu importants. Haniel déclare qu'une usine de production de briques silico-calcaires représente un investissement d'environ [...]* millions d'euros. Une usine de production de béton coulé sur place ne coûterait que [...]* million d'euros, - aux fins de la fixation du prix de ses produits, CVK devrait également tenir compte des conditions de concurrence sur le marché voisin des matériaux de construction pour murs non porteurs, sur lequel sa position serait plus faible, car CVK ne connaîtrait pas l'utilisation finale de ses produits pour une part importante de ses ventes.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0292. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).