Article considérant 120

(120) Cette forte position d'Ytong sur le marché des matériaux de construction de murs non porteurs a directement influencé sa position sur le marché des matériaux de construction de murs porteurs. Ses ventes sur le premier de ces marchés lui permettent d'avoir accès aux clients du second, car ce sont les mêmes sur les deux. Elle peut donc utiliser sa structure commerciale et son système de distribution de la même manière sur ces deux marchés. Cette possibilité n'est pas offerte aux autres fournisseurs, qui - à l'exception de Haniel et de Fels - ne sont présents que sur l'un de ces marchés. Cela vaut également pour les investissements réalisés dans les sites de production, qui sont les mêmes pour les deux marchés.