(70) La Commission considère que Haniel, par l'intermédiaire de sa participation dans CVK, l'unique producteur de briques silico-calcaires, occupe déjà une position dominante sur le marché néerlandais des matériaux utilisés pour la construction de murs porteurs, et ce, que le béton coulé sur place dans son ensemble ou le béton coulé sur place selon la méthode de construction en tunnel soient ou non inclus dans ce marché. Cette position dominante sera renforcée par l'acquisition d'Ytong. En outre, si Haniel prenait également le contrôle de Fels, ce renforcement serait encore aggravé.
Décision 2003/292/CE · Article
Article considérant 70
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 09/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/292/CE
RattachementDécision 2003/292/CE
Versionacte d'origine du 09/04/2002 (CELEX 32003D0292)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.