(40) La Communauté applique depuis un certain temps une politique consistant à promouvoir l'instauration d'un système de transport intermodal équilibré, ainsi qu'une politique visant à promouvoir le passage de la route à d'autres modes de transport moins polluants(9) pour les transports de marchandises. Le Livre blanc de la Commission sur la politique des transports(10) déclare que les transports par voie navigable sont bon marché et endommagent moins l'environnement que les transports routiers. Les transports maritimes intracommunautaires sont une composante essentielle de l'intermodalité, qui doit fournir le moyen de lutter contre l'engorgement croissant de la circulation routière. Ils doivent être considérés comme une alternative concurrentielle réelle aux transports terrestres. Il faut donc tout faire pour profiter des avantages qu'offre le transport maritime à courte distance, par exemple en installant des équipements de transbordement et en promouvant les liaisons maritimes entre les ports européens pour créer des réseaux.
Décision 2003/295/CE · Article
Article considérant 40
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/02/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/295/CE
RattachementDécision 2003/295/CE
Versionacte d'origine du 05/02/2003 (CELEX 32003D0295)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.