Les entreprises suivantes sont destinataires de la présente décision:
Wahrnehmung von Leistungsschutzrechten GesmbH. Schreyvogelgasse 2/5 A - 1010 Vienne
Société de l'industrie musicale/Muziek Industrie Maatschappij Place de l'Alma 3
B5
B - 1200 Bruxelles
Gramex Gl. Kongevej 11-13, 2 D - 1610 Copenhage V
Gramex Pieni Roobertinkatu 16 FIN - 00120 Helsinki
Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH Grelckstraße 36 D - 22529 Hamburg
Grammo 24a Salaminos GR - 152 32 Athens
Samband Flitjenda og Hljomplötuframleidanda Eidistorg 17 170 Seltjarnarnes Islande
Società Consortile Fonografici Per Azioni Scpa Via S. Tecla, 5 Milan Italie
Phonographic Performance Ireland PPI House
1 Corrig Avenue
Dun Laogharie
Dublin Irlande
Stichting ter Exploitatie van Naburige Rechten Catharina van Reneslaan 8 PO Box 113 1200 AC Hilversum Pays-Bas
GRAMO Karl Johanseit 21 0159 Oslo Norvège
Associação Fonográfica Portuguesa Rua Augusto dos Santos 2-4 P - 1050-028 Lisboa
IFPI Sweden PO Box 1429 S - 11184 Stockholm
IFPI Schweiz Toblerstrasse 76A 8044 Zurich Suisse
Phonographic Performance Limited 1 Upper James Street Londres W1R 3HG Royaume-Uni
Intergram Na Porici 27 110 00 Prague 1 République tchèque
Eesti Fonogrammitootjate Ühing Laki 12 10621 Tallinn Estonie
Zwiazek Producentów Audio Video ul. Kruczkowskiego 12/2 00-380 Varsovie Pologne
Phonographic Performance Ltd Room 3705, 37th Floor, Hopewell Centre
183 Queens Road East
Wanchai Hong Kong
Phonographic Performance Limited Flameproof Equipments Bldg
2nd Floor, B-39, off New Link Road
Nr. Monginis Factory, Andheri (West)
Mumbai 400053 Inde
Public Performance Malaysia Sdn Bhd 2nd Floor, Wisma Haip Lee
139-2, Jalan Segambut
51700 Kuala Lumpur Malaisie
Recording Industry Performance Singapore Pte Ltd 163 Tras Street
04-00 Lian Huat Building
079024 Singapour
The Association of Recording Copyright Owners 4F, No. 59, Tunghsing Road
Hsin-Yi District
Taipei, ROC Täiwan
Phonorights (Thailand) Ltd 14th Floor, PM Tower
731 Asoke-Dindaeng Road
Bangkok 10400 Thaïlande
Cámara argentina de productores de fonogramas y videogramas Hipolito Yrigoyen 1628
Piso 6
1344 Buenos Aires Argentine
Sociedad mexicana de productores de fonogramas, videogramas y multimedia SGC Miguel Angel de Quevedo 531
Colonia Romero de Terreros
Delegación Coyoacan
004310 Mexico
Unión peruana de productores fonográficos Los Cipreses N. 355 - Lima 27 Pérou
Camara uruguaya del disco Edificio Ciudadela
Juncal 1327 Apt 1701
11000 Montevideo Uruguay
Recording Industry Association New Zealand 11 York Street
Parnell,
Auckland Nouvelle-Zélande