(7) La Commission a invité le LCR pour les EST à ajouter à son programme de travail annuel l'analyse des résultats du programme communautaire de surveillance de l'ESB et l'élaboration, sur la base de cette analyse, d'une approche intégrée et valable d'un point de vue épidémiologique de l'évaluation initiale et continue du statut d'un État par rapport à l'ESB, en tenant compte de la méthode établie par le Comité scientifique directeur (CSD) pour l'évaluation du risque géographique d'ESB, ainsi que des recommandations de l'organisation mondiale de la santé animale (OIE) concernant les catégories de risque d'ESB et les systèmes de surveillance et de contrôle. Le LCR pour les EST a ainsi ajouté un projet, présenté le 20 février 2003, à son programme de travail annuel. Par conséquent, l'aide financière de la Communauté doit être revue à la hausse afin de couvrir le programme de travail annuel modifié du LCR pour les EST.
Décision 2003/332/CE · Article
Article considérant 7
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/332/CE
RattachementDécision 2003/332/CE
Versionacte d'origine du 08/05/2003 (CELEX 32003D0332)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.