Article considérant 132

(132) Ce cumul de retard crée des difficultés supplémentaires, puisque la direction ne peut se fonder sur des comptes certifiés adéquats afin d'exercer ses activités quotidiennes. De plus, ni les actionnaires ni les tiers ne peuvent avoir une image complète et exacte des performances et des résultats de la compagnie. Les retards accusés ainsi que les commentaires réservés des auditeurs créent davantage de méfiance en ce qui concerne la fiabilité des comptes et des chiffres qu'ils contiennent. Les conclusions de Deloitte & Touche dans les rapports soumis à la Commission(17) en 1998 et 1999 vont dans le même sens. La Grèce n'a pas informé la Commission des mesures qui pourraient être prises pour améliorer cette situation dans l'avenir.