Article considérant 20

(20) À propos des doutes exprimés dans la décision d'ouverture de la procédure quant à d'éventuels risques de production, l'Allemagne évoque la réussite de l'usine Skoda de Mlada Boleslav et la dernière en date des décisions d'implantation de PSA/Toyota en faveur de Kolin. Même si les risques de démarrage à Kolin ne devaient pas être pris en compte, cet élément a été intégré dans un scénario présentant le cas de figure le plus pessimiste. En outre, l'analyse coûts/bénéfices repose sur l'hypothèse d'investissements identiques dans les terrains, bâtiments et infrastructures et dans les machines et équipement des deux sites, une hypothèse calculée au plus juste et qui minimise les risques. En ce qui concerne les risques pour l'image de marque, l'Allemagne signale que BMW exploite des usines performantes sur plusieurs continents. Les véhicules produits en Afrique du Sud sont d'une qualité égale à ceux qui sont produits en Allemagne. Actuellement, le modèle BMW série 3 est produit sur plusieurs sites; les clients, pour qui seule la qualité compte, ne connaissent généralement pas le lieu de production. V. APPRÉCIATION DE L'AIDE