Décision 2003/442/CE · Article

Article considérant 7

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 11/12/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/442/CE
RattachementDécision 2003/442/CE
Versionacte d'origine du 11/12/2002 (CELEX 32003D0442)
RéférenceConsidérant 7 de la décision 2003/442/CEEUR-Lex →

(7) Au vu de la Constitution de la République portugaise, les régions des Açores et de Madère sont des régions autonomes disposant notamment d'une autonomie administrative et financière. Par loi n° 13/98 du 24 février 1998 relative aux finances des régions autonomes, l'État portugais a défini de façon précise les conditions d'une telle autonomie financière. Cette loi énonce les principes et les objectifs de l'autonomie financière régionale, prévoit la coordination des finances des régions autonomes avec celles de l'État, établit le principe de solidarité nationale et l'obligation de coopération entre l'État et les régions autonomes. Elle prévoit, en particulier, que l'impôt sur les revenus des personnes physiques (IRS) et des personnes morales (IRC) constitue une ressource des régions autonomes dans les conditions qu'elle détermine. Dans les termes de l'article 37 de cette loi, les assemblées législatives régionales sont autorisées, inter alia, à diminuer les taux d'impôts sur les revenus qui y sont applicables, dans la limite de 30 % des taux prévus par la législation nationale.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0442. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).