(92) Tout d'abord, la réalisation d'opérations à caractère international comporte des risques spécifiques, par rapport aux opérations à caractère national pour lesquelles les risques, politiques ou commerciaux, sont moins grands ou plus facilement prévisibles. En outre, comme le soulignent les autorités néerlandaises, les dotations à la réserve pour risques doivent correspondre à des risques réels.
Décision 2003/515/CE · Article
Article considérant 92
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/02/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/515/CE
RattachementDécision 2003/515/CE
Versionacte d'origine du 17/02/2003 (CELEX 32003D0515)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.