(119) Le lundi 8 septembre 1997, une réunion a lieu entre le contrôleur de gestion d'Alken-Maes, le "Marketing Information Manager" et un autre responsable du "marketing" d'Interbrew concernant l'échange d'informations(165). Alken-Maes a fait, à ce sujet, la déclaration suivante(166):"(...) le 8 septembre 1997, suite à la demande de [le directeur général d'Alken Maes], [le contrôleur de gestion d'Alken-Maes] a rencontré [le 'Marketing Information Manager' et un autre responsable du marketing d'Interbrew] au restaurant Le Roi d'Espagne à Bruxelles afin d'examiner la meilleure façon de prendre en compte les ventes des produits sous marque de distributeur dans les données statistiques échangées mensuellement entre Interbrew et Alken-Maes. Lors de cette rencontre, la segmentation générale des données a aussi été discutée. D'après [le contrôleur de gestion d'Alken-Maes], cette réunion fait suite à l'entrée par Interbrew dans le segment de la production de bière vendue sous des marques de distributeur. Interbrew désirait pouvoir suivre l'évolution de sa part des ventes dans ce segment, dans lequel elle espérait obtenir la même part que pour ses ventes de bière sous des marques propres"(167).
Décision 2003/569/CE · Article
Article considérant 119
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2003/569/CE
RattachementDécision 2003/569/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32003D0569)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.