Décision 2003/569/CE · Article

Article considérant 232

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/569/CE
RattachementDécision 2003/569/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32003D0569)
RéférenceConsidérant 232 de la décision 2003/569/CEEUR-Lex →

(232) C'est manifestement sous la pression de Danone qu'Interbrew a modifié sa position au sujet de l'extension de la coopération en 1994. Lors d'une réunion tenue en mai 1994, Danone a fait pression sur Interbrew en plaçant les relations entre les deux entreprises sur le marché belge dans la perspective de leurs relations sur le marché français. Contrairement à la situation sur le marché belge, où Interbrew détient une part de marché élevée et Alken-Maes une part plus modeste, Interbrew est, avec une part de marché d'environ [...] % en 1994, relativement la plus faible sur le marché français, où Danone et Heineken détiennent des parts respectives d'environ [...] % et [...] %. Le message de Danone est le suivant: si Interbrew n'aide pas Alken-Maes sur le marché belge [il est question d'un transfert de 500000 hl, ce qui représentait à l'époque 4,7 % de la consommation totale de bière en Belgique(244)], Danone peut (avec Heineken) lui rendre la vie difficile sur le marché français (voir les considérants 53 et 54).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0569. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).