Décision 2003/569/CE · Article

Article considérant 42

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/569/CE
RattachementDécision 2003/569/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32003D0569)
RéférenceConsidérant 42 de la décision 2003/569/CEEUR-Lex →

(42) Résumé Au cours de la période couvrant la fin 1992 et l'année 1993, des contacts réguliers ont lieu et des accords sont passés sur les prix dans le commerce de détail. Il est également question d'une réduction des investissements commerciaux. Le nom de code utilisé par Interbrew est "Université de Lille"(27). Danone souhaite, en outre, développer la coopération existant entre Interbrew et Alken-Maes. Au début, Interbrew doute de l'opportunité d'étendre la coopération, notamment en raison des règles de concurrence. Elle estime en outre qu'en tant que leader sur le marché, elle est en mesure de prendre certaines décisions seule.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0569. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).