Décision 2003/569/CE · Article

Article considérant 45

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/569/CE
RattachementDécision 2003/569/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32003D0569)
RéférenceConsidérant 45 de la décision 2003/569/CEEUR-Lex →

(45) Le 12 mars 1993, le "Chief Executive Officer" (CEO) ad interim d'Interbrew est informé par une note de l'"Executive Vice-President Core Market Beers Europe" de l'Interbrew des contacts ayant eu lieu auparavant, en vue de la préparation d'un dîner avec un représentant de Danone (alors dénommée BSN)(30): "Il y a eu un certain nombre de réunions entre [le président-directeur général de Danone] et [l'ex-CEO d'Interbrew]. Ce qu'il en est resssorti, c'est la possibilité d'étudier une coopération plus étroite (...). Personnellement, je vois Monsieur [le président-directeur général de Kronenbourg, également directeur général de Danone] plusieurs fois par an dans le cadre du groupe d'Amsterdam. La question de la coopération est abordée de temps à autre, bien qu'un certain nombre de limitations dangereuses y soit lié. J'ai discuté de votre réunion du 16 mars avec le directeur pour la France (...) et avec le directeur pour la Belgique (...). 3) Domaine stratégique: (...) Belgique: Probablement la partie la plus délicate de vos discussions. Ils souhaitent vraisemblablement renforcer la 'coopération' en Belgique. [L'ex-CEO d'Interbrew] nous a contraints à discuter 'parce que nous avions besoin d'un peu d'argent', mais nous sommes très réservés à ce propos, parce que nous voulons éviter tout problème lié aux articles 85 et 86 (...). En outre, ils ont plus à y gagner que nous. Je joins un mémo indiquant les sujets que nous avons abordés jusqu'à présent, mais rien de concret n'a été entrepris jusqu'ici. Nous sommes très réservés à l'idée de poursuivre ces discussions. Je pense qu'en Belgique, nous devrions diriger le mouvement et prendre nous-mêmes ces décisions, les autres suivront s'ils sont malins"

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0569. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).