Décision 2003/569/CE · Article

Article considérant 60

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 05/12/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2003/569/CE
RattachementDécision 2003/569/CE
Versionacte d'origine du 05/12/2001 (CELEX 32003D0569)
RéférenceConsidérant 60 de la décision 2003/569/CEEUR-Lex →

(60) Dans une note interne du 14 octobre 1994 ayant pour objet l'"Université de Lille", le directeur général pour la Belgique d'Interbrew fait rapport sur les résultats de la réunion du 12 octobre 1994(62): "Veuillez trouver ci-joint un document de nos amis et l'approche en une page que j'ai proposée. Le principe en a été accepté par nos amis."(63). Le document qui provient d'Alken-Maes décrit la situation du secteur de la bière en Belgique et présente des solutions possibles aux problèmes constatés(64). Dans l'"approche en une page", telle que présentée par le directeur général pour la Belgique d'Interbrew, on peut lire notamment ce qui suit(65): "3. Gentlemen's agreement: - Pas d'attaque des obligations [NB: points de vente du secteur horeca avec lesquels un contrat d'achat exclusif a été conclu] - Niveau des prix commerce de détail - Pas d'attaque systématique des marques dans le cadre des obligations de chacun 4. Efficacité/dynamique du marché - Diminuer les dépenses improductives: - POS [points de vente] - Services de débit - Activités prospectus [nombre, % de réduction, (...)] - Investissements dans le secteur horeca (définitions?!) 5. Mesures structurelles Concentration de la production Politique commerciale (prix, 20 BEF, ...)"

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32003D0569. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).